NUEVA YORK.— El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Mike Flynn, anunció el regreso del Día de la Tierra sin Automóviles, trayendo consigo calles libres de vehículos y eventos a los cinco distritos de la ciudad. Este evento anual, organizado por el NYC DOT, transforma calles selectas de la ciudad en espacios libres de automóviles y promueve el activismo y la educación en torno al cambio climático, el ambientalismo y los modos de transporte sostenible.
«El Día de la Tierra sin Automóviles es un recordatorio de que solo tenemos un planeta, y de que nuestras calles desempeñan un papel fundamental en nuestra lucha contra el cambio climático», afirmó el comisionado Flynn.
«El transporte es la segunda mayor fuente de emisiones de carbono en la ciudad de Nueva York, y encontrar formas de hacer que las opciones de transporte limpio sean más rápidas, sencillas y asequibles es clave. Animamos a todos los neoyorquinos a salir a disfrutar de arte público temporal, programación cultural, música y otras actividades en docenas de calles libres de automóviles por toda la ciudad de Nueva York», agregó.
Gracias al apoyo de Lyft, durante el Día de la Tierra sin Automóviles, Citi Bike ofrecerá viajes ilimitados de 30 minutos en bicicletas clásicas de Citi Bike durante un periodo de 24 horas.
ACERCA DEL DÍA DE LA TIERRA SIN AUTOMÓVILES
Lanzado por primera vez en 2016, el Día de la Tierra sin Automóviles transformó originalmente calles selectas de Manhattan en plazas públicas y vías libres de vehículos para el disfrute de peatones, ciclistas y comercios locales. Desde entonces, el Día de la Tierra sin Automóviles se ha expandido a ubicaciones en los cinco distritos, conectando las «Calles Abiertas» (Open Streets) y las plazas, ¡y brindando acceso a más de 1,000 millas de la red de ciclovías de la ciudad de Nueva York!
Diversas agencias municipales y organizaciones comunitarias ofrecen programación ambiental a lo largo de las rutas para fomentar el activismo y la educación sobre el cambio climático y la sostenibilidad.
El NYC DOT colabora con artistas locales para presentar espectáculos fascinantes durante el evento.
Puede encontrar información adicional en nyc.gov/carfreenyc.
UBICACIONES DE LOS EVENTOS PRINCIPALES
Manhattan:
- Broadway: de la calle 17 a la calle 46
- Avenida St. Nicholas: de la calle 181 a la calle 185
- Calle Dyckman: de Broadway a La Marina/Inwood Hill Park
Queens:
- Avenida Woodside: de la calle 75 a la calle 78
Brooklyn:
- Quinta Avenida: de la calle 41 a la calle 45
El Bronx:
- Calle 188 Este: de Grand Concourse a Valentine Avenue
Staten Island:
- Avenida Port Richmond: de Castleton Avenue a Bennett Street
INSTALACIONES DE ARTE PÚBLICO
El NYC DOT también encargó a diversos artistas la creación de obras de arte temporales con enfoque medioambiental, a través del programa NYC DOT Art. Las populares letras "NYC Art Stop" llegarán al Día de la Tierra Sin Autos con un diseño original de la ilustradora radicada en Nueva York, Molly Magnell, que representa la primavera en una utopía urbana libre de automóviles.
NYC DOT Art también presentará dos instalaciones escultóricas durante el Día de la Tierra Sin Autos.
El artista interdisciplinario radicado en Nueva York, Duy Hoàng, presentará *An Indicating Cycle* (Un ciclo indicador), un libro escultórico que destaca diversas especies indicadoras que reflejan las condiciones ambientales actuales debido a su sensibilidad ante el cambio climático.
Las "páginas" hacen referencia a figuras y diagramas extraídos de libros de texto científicos y de los cajones de especímenes de los museos. Al pasar las páginas, los visitantes podrán aprender sobre los ciclos de vida de estas especies, al tiempo que se subraya su participación activa en el cuidado y la preservación de nuestro medio ambiente.
Una instalación a gran escala de la artista radicada en Nueva York, Frahydel Falczuk —titulada *The Plastic Sea* (El mar de plástico)— evocará la sensación de estar sumergido en un "mar de plástico", a modo de comentario sobre los residuos y el consumo.
Se invita a los participantes a colaborar tejiendo tiras coloridas de plástico film no reciclable en una malla verde, transformando así materiales desechados en superficies inmersivas que ondulan como las olas del océano.
Los artistas fueron seleccionados a través de recientes convocatorias abiertas del programa NYC DOT Art.
Para obtener más información sobre las iniciativas y convocatorias abiertas de NYC DOT Art, visite nyc.gov/DOTArt.
